Descrizione originale come Crenicichla brasiliensis marmorata:
ZooBank:A395D476-5CC0-464E-9D90-EC7354086AB4.
- Pellegrin, Jacques. 1904. "Contribution à l'étude anatomique, biologique et taxonomique des poissons de la famille des Cichlidés - Taxinomie". Bulletin de la Société Zoologique de France. 121-400 (crc00027) (riassunto)
Conservazione: Lugubria marmorata non inserita dalle organizzazioni internazionali di salvaguardia delle specie a rischio nella lista rossa.